TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

小小说阅读库 >> 古代耽美 >> [理智与情感]故事之外 >> 开始前必须交代的那些事

1、以后会出场的布兰登上校的养女:

①教名的问题:

英文版的我没有查,但是中文译版中养女童鞋和布兰登上校的表妹是同名的,为了轻易的区分母女两人所以,母亲我还是使用“伊利莎白”这个教名,而养女童鞋的名字改为“艾丽莎”,据说这也是同一个英文名不同的念法。

②关于母亲和养女的姓氏问题:

母亲的名字没提过,但是布兰登上校的表妹这一点无疑,因为行文需要,我给伊利莎白小姐增加了一个姓氏“修斯林顿”,而养女的姓氏原著是提到过的,所以,养女的姓氏在去寄宿学校念书之后会改为原著的姓氏“威廉斯”。

③养女的年龄:

关于这一点,妹子要相信我,和我没关系,不是我想给她改变年龄而是原著年纪就有问题。

布兰登上校的自述中出现过“艾丽莎才15岁”和布兰登上校的另一端描述却出现了错误“这件事情我已经几乎十四年没有提起了,她(表妹)把她和第一个非法男生下生的孩子托付给我,当时只有三岁左右。”

所以,原著中,就连简·奥斯丁都描述清楚艾丽莎到底是15还是17,我个人觉得十七岁比较靠谱,因为布兰登上校找到表妹几个月后,这个女人就死了,要是15岁的话,很容易变成鬼女生子文……

所以,艾丽莎的年龄就是17岁了。

2、布兰登先生的财产问题:

①继承的部分:

这一部分大家应该没有争议的,通过原著的描述很清晰,布兰登上校的表姐先和布兰登上校的哥哥结婚,因此,哥哥继承了这一部分财产。而后,哥哥死了,这笔财产由布兰登先生继承。继承的内容是位于德拉福的土地和庄园——原著中由詹宁斯太太向埃莉诺亲口说过,每年有2000英镑的收入。

②布兰登上校离开英国前的个人财产:

这个原著中由布兰登上校对埃莉诺说过,他自己当时拥有一个负债累累的庄园。

③布兰登上校去印度的发的战争财:


状态提示:开始前必须交代的那些事
本章阅读结束,请阅读下一章

[理智与情感]故事之外最新章节 - [理智与情感]故事之外全文阅读 - [理智与情感]故事之外txt下载 - 婉清扬兮的全部小说 - [理智与情感]故事之外 小小说阅读库

猜你喜欢: 此生共我饮长风太上皇又在跑路重生瑞亚之母恶人外传滨海W市的情事陶渊明的失败仕途青花镇07救姻缘杀人无赦远古狂情(H)别人家的世外高人圣骑士的工作叶蓉与老弱病残包容不完美(双性)赤瞳拽妃我的青梅竹马是龙裔小琴公主水许传美肉商人-改编杲杲配实习医生艳情录穿越之冷月无声[种田]皇夫有空间超人-最后一集  10/18更新至"最后一集&【同人】我救了他,他抢了我的老婆总裁太猛,呆萌妹妹吃不消再世种豆记师兄别跑花硕岁月之阴阳调和Mandi-Manda真实故事。。软香
完本推荐: 有蝶(H)罪门[BDSM/NP/双性]-v文像仙子一样的女友璃儿帝王现世(H)笼中的金丝雀快穿之造梦者君不待回归(H)被宠爱的神明被艹成贱婊子的乔大少-v文纸飞机火影之蓝梦风华红楼之幸孕生活淫乳改造大神!帅!快穿之撩妹狂魔极品宅男之穿越性爱离合(启红)典狱司纵横三国的铁血骑兵时间轴监理会影帝在上穿越之吾辈不良善末世之旅途/末世之路途/我管丧尸要脑子(HP同人)不着调的救世主
最近更新: 锦衣玉令战神狼婿战神:从奶爸开始亲手打造一个豪门季少的心上人马甲掉了世界第一最爱你我男人是巨龙[西楚]霸王无独前夫他悔不当初上门战神吴天柳菲菲黛玉好感度为零[红楼]阴阳师的超英食用指南我那诡异的日常我在八零养大佬我与夫君皆做客行走诸天的道士奶爸的漫画人生唐朝好太子咱们的江湖1胎2宝:总裁爹地超能宠!许初夏顾延爵英雄联盟之最后王朝总裁媳妇爱上我农门肥千金我真的是捡漏王我,开局复活了远古快龙祭品夫人报告傅爷夫人黑化了陌路无归寻仙辞重回2003末世直播:我绑架了全人类

[理智与情感]故事之外最新章节手机版 - [理智与情感]故事之外全文阅读手机版 - [理智与情感]故事之外txt下载手机版 - 婉清扬兮的全部小说 - [理智与情感]故事之外 小小说阅读库移动版 - 小小说阅读库手机站